האמן דני קסאלה, שפועל לעתים קרובות תחת השם הבדוי Coolman Coffeedan, נתבע על ידי חברת DigiArt שבסיסה בפלורידה, שטוענת כי קסאלה הפר שוב ושוב הסכם שהוא והחברה חתמו ש:"DigiART במפורש היא בעלת הזכות הבלעדית לשווק ולהציע למכירה את כל האסימונים שאינם ברי החלפה (NFTs)" והתמורה מהמכירות תחולק בין הצדדים באופן שווה, נכתב בתלונה המשפטית. על פי המכירות המפורטות בתלונה, מדובר במיליוני דולרים שהאמן חייב לחברה, שאותה הוא שכר "כדי לנקוט בצעדים לקידום האמנות הדיגיטלית והפיזית של קסאלה ולהעלות את הפרופיל הציבורי שלו וחשיפתו לבסיס אספני אמנות בינלאומי".
ההסכם, שנחתם במאי 2021 ומסתיים במאי 2022, מפרט את הדרכים שבהן גויסו DigiArt, יחד עם סוחר האמנות הדיגיטלית מרסל כץ, לסייע במכירות של יצירותיו של קסאלה, והתלונה מציינת כי יחסי הציבור שלהם והמאמצים כללו את "הבכורה הרשמית של קסאלה בשבוע האמנות של מיאמי", שבשבילו ארגן כץ מופע פופ-אפ בשם Ur Special Coffee בחנות בייגל במיאמי, שלמשך יום אחד מכרה כוסות קפה מנייר תמורת 1,000 דולר, שאותן משך קסאלה.
התלונה מפרטת מספר יצירות שקסאלה "החל לשווק ולהציע למכירה באינטרנט", לכאורה תוך הפרה של ההסכם, כולל אוסף שאותו הוא מכנה Coolman's Universe שמכיל יותר מ-10,000 NFTs. לפי התלונה, קולקציית Coolman Universe נמכרה ב-3.6 מיליון דולר בפלטפורמת ה-NFT Metalink, ו"היא יצרה כעת נפח מסחר משני של למעלה מ-18,000 Ethereum, או יותר מ-50 מיליון דולר ב-OpenSea, עם תמלוגים של 5.6% לקסאלה על כל מסחר משני, שממיר יותר מ-3 מיליון דולר בתמלוגים עבור מסחר משני בלבד".
הרישום של OpenSea עבור ה-NFTs של Coolman's Universe מעמיד את שווי המסחר בסדרה של קסאלה, נכון לכתיבת שורות אלה, בסביבות ETH20,800 (53.4 מיליון דולר). אם הטענות של התלונה נכונות, ואם נתוני המכירות הללו מדויקים, זה לבדו מראה על מיליוני דולרים שלא שולמו ל- DigiArt.
קסאלה טוען כי מעולם לא הושג הסכם לכאורה, שכן בתלונה הוא טען שנכתב כי מעולם לא התקיימה "פגישת מוחות" בינו לבין DigiArt, וכי התביעה הוגשה אך ורק משום ש"הצלחה מולידה ליטיגציה". דובר מטעם קסאלה אמר ל- The Art Newspaper כי "התביעה הזו חסרת כל טעם והיא לא תשפיע על היקום של קולמן(Coolman's Universe )".