מגרש גולף במדינת אוהיו המקיף תלי עפר אינדיאניים עתיקים - אתר שהושווה בחשיבותו הארכיאולוגית לסטונהנג' ומאצ'ו פיצ'ו - חייב לוותר על חוזה החכירה שלו, על פי החלטת בית המשפט שמטרתה לחזק את המאמצים להפוך את האנדרטה לאתר מורשת עולמית של אונסק"ו.
תלי העפר של אוקטגון בניוארק, אוהיו, הם אחד משמונה מתחמים הידועים כתלי העפר הטקסיים של Hopewell, הכוללים מתחמי תלי עפר שנבנו על ידי תרבות הופוול שנכחדה לפני כ-2,000 שנה. מאמינים שעבודות העפר באוקטגון שימשו כמצפה כוכבים הירחי והם מפעל העפר הגדול ביותר ששרד בתרבות.
האזור שימש כמאהל של מיליציה לפני שהוחכר ב-1910 לארגון בשם Mound Builders Country Club, שפיתח מגרש גולף בן 18 גומות בשטח ותחזק את התלים מאז.
היו שטענו כי מועדון גולף היה שימוש בלתי הולם באתר, אשר התווסף למרשם הלאומי של ארה"ב של מקומות היסטוריים ב-1964.
פסיקת בית המשפט קובעת כי הארגון, שחוזה השכירות שלו היה אמור להסתיים ב-2078, חייב לקבל תשלום מההיסטוריה ההיסטורית של המדינה ולפנות את האזור, מה שהופך את האתר לזמין לציבור כנדרש למעמד של אונסקו.
ארגון ללא מטרות רווח בשם Ohio History Connection, הפועל לשימור המורשת התרבותית במדינה והגיש את האתר ושניים נוספים למעמד של אונסק"ו במרץ השנה, הציע לקנות את הנכס תמורת 800,000 דולר בשנת 2018. הוא שינה את הצעתו ל- 1.7 מיליון דולר על פי הערכה מתוקנת.
התשלום יוכרע על ידי בית המשפט, אך מועדון הגולף מבקש 12 מיליון דולר, בטענה שלא הוצע לו פיצוי על העברת עסקיו וכי סיום חוזה השכירות אינו הכרחי כדי להפוך את האתר לזמין לציבור.