זאהי הוואס, הארכיאולוג בעל השם ומי שכיהן בעבר כשר העתיקות במצרים, עלה שוב על מסלול של קמפיין והכריז על "מתקפה" חדשה להחזרתה למצרים מהמוזיאון הבריטי, של אבן הרוזטה. הוואס אמר לעיתון המזרח-תיכוני, The National, כי יש להחזיר למצרים לצמיתות את אבן הרוזטה, יחד עם פסל נפרטיטי (כיום במוזיאון נויה בברלין), ותקרת גלגל המזלות של דנדרה (שנמצאת במוזיאון הלובר).
אבן הרוזטה (196 לפנה"ס) נמצאה בשנת 1799 בממפיס, במצרים, על ידי קצין צבא צרפתי. שנתיים לאחר מכן היא נתפסה על ידי הכוחות הבריטיים באלכסנדריה ונשלחה לאנגליה. בשנת 1802 ניתנה הסטלה למוזיאון הבריטי, מה שאפשר את פענוח ההירוגליפים.
פסל נפרטיטי (בסביבות 1340 לפני הספירה), אשר התגלה בעמארנה בשנת 1912 על ידי הארכיאולוג הגרמני לודוויג בורכרדט, שוכן במוזיאון נויה בברלין. תקרת גלגל המזלות מאבן החול עם מפת הכוכבים שלה (50 לפני הספירה), התגלתה בשנת 1799 בדנדרה על ידי הארכיאולוג הצרפתי Vivant Denon. בשנת 1822 היא הוסרה מהתצוגה ונלקחה לפריז עבור הספרייה הלאומית הצרפתית; בשנת 1922 הועברה תקרת הזודיאק למוזיאון הלובר.
חוואס אמר לעיתון "נשיונל" כי הוא מתכנן להשיק עצומה "חתומה על ידי קבוצה של אינטלקטואלים מצריים" שאותה הוא יתחיל לשלוח באוקטובר למוזיאונים האירופיים המעורבים. "אני מאמין ששלושת הפריטים האלה הם ייחודיים ושהבית שלהם צריך להיות במצרים", אמר, תוך שהוא מתייחס לשינוי האחרון בנושא חפצים שהוחזרו לארץ ממוזיאונים מערביים כמו הברונזה של בנין. חוואס לא היה זמין לתגובה.
ב-2011 כיהן חוואס כשר העתיקות המצרי, אך מאז הוא עבד באופן עצמאי. ב-2007 הוא ביקש את השאלת שלושת היצירות : אבן הרוזטה, פסל נפרטיטי ותקרת הזודיאק. עבור המוזיאון המצרי הגדול שליד הפירמידות, שאמור להיפתח בהמשך השנה.
בשנת 2019 חידש חוואס את המסע שלו להשבת עתיקות למצרים ושאל את מנהלי המוזיאונים בברלין, המוזיאון הבריטי ומוזיאון הלובר: "איך אתם יכולים לסרב להשאיל את היצירות למוזיאון המצרי הגדול והחדש, כשלקחתם כל כך הרבה עתיקות ממצרים? המוזיאון המצרי הגדול יהיה הגדול והטוב בעולם".
כל שלושת המוזיאונים סירבו לבקשות ההשאלה שלו.
דובר המוזיאון הבריטי אומר: "במוזיאון הבריטי, המבקרים יכולים לראות את אבן הרוזטה לצד אנדרטאות מקדשים פרעוניים אחרים, וגם בהקשר הרחב יותר של תרבויות עתיקות אחרות כולל בני זמנן כמו רומא, אתונה ופרס, מה שמאפשר לציבור לחקור את הקשת העצומה הזו של ההיסטוריה... כמו בכל האוסף, אבן הרוזטה זמינה לכל הקהלים המתעניינים, בין אם בגלריות ובין אם באמצעות מינוי כדי לתמוך במחקר אקדמי. אנו גם עוסקים באופן נרחב עם אנשים בכל רחבי העולם באמצעות אתר האינטרנט שלנו לצד סריקות תלת מימד של אובייקטים באתר Sketch Fab שלנו הכולל את אבן הרוזטה."
אבן הרוזטה תוצג בתערוכה הקרובה הירוגליפים: פותחים את מצרים העתיקה (13 באוקטובר-19 בפברואר 2023).